小欧说
世界杯正在如火如荼的进行中,经过激烈的角逐,两支决赛队伍已经决出,接下来的比赛将更加精彩,全球亿万观众翘首以盼。
足球为何如此有魅力?今天,小鸥给大家讲述的是中欧EMBA校友、双刃剑体育高级副总裁王栋的故事。40年前的世界杯决赛让他爱上了足球,他学的是体育专业,晚年与体育结下了不解之缘。他的故事告诉我们,足球不仅仅是一场比赛,更是人生。
王东
中欧校友
Edge 高级副总裁
“比赛来到第105分钟!肯佩斯禁区前得球!突破!躲过两名荷兰后卫的铲球!射门!被门将扑出!补射!球进了!!!阿根廷击败荷兰,夺得了世界杯冠军!”电视里,解说员的声音因为激动而微微颤抖。
这是1978年世界杯决赛,肯佩斯梅开二度,帮助阿根廷队2-1战胜荷兰队,夺得世界杯冠军。
这一年,中央电视台首次对世界杯进行了现场直播,当时还在读初中的王东观看了比赛——这是他第一次看足球比赛,正是在那个时候欧冠决赛 英文解说,王东才发现足球是如此的巨大魅力,第一次点燃了他对足球和体育的热爱。那时的他从未想过,自己有一天会成为一名体育评论员,并最终参与到足球背后的商业世界。
肯佩斯有句名言,“永远不要放弃射门的欲望,如果第一次射门被门将挡住,要争取第二次、第三次射门……”足球意味着永不放弃,意味着突破自我,意味着实现个人价值。王栋的职业生涯,就是一段不断寻求突破、寻找自我价值的旅程。
一想到运动,心里就痒痒的。
1982年,西班牙世界杯,王东已经考入上海外国语大学英语系,准备一场重要的考试。
备考期间,他总忍不住半夜偷偷爬起来看世界杯,或者干脆把电视机盖在被子下面看。妈妈知道后非常生气。王东告诉妈妈:“看世界杯和考试一样重要。”
然而,虽然王东热爱运动,甚至想过成为一名足球运动员、乒乓球运动员,但当时并没有合适的途径来实现这些梦想。在英语学习方面积累了一定经验的他,最终选择了学习英语。
大学毕业后,王东进入外交部,成为改革开放后外交部第一批高级翻译,也是外交部当年在全国范围内招聘的英语专业八名高级翻译之一。
后来,因为想继续深造,“看看更大的世界”,王栋便辞去了梦寐以求的外交部工作,前往纽约城市大学攻读经济学硕士学位。“很简单。”王栋笑着说。
他去纽约的时候,意大利足球世界杯正热火朝天,马拉多纳在对阵巴西的比赛中送出了“世纪传球”,却在决赛中输给了西德,并在赛场上留下了眼泪,这些场景他至今记忆犹新。
硕士毕业前,美国新闻署招聘一名中英文流利、能采访的记者,王东报名应聘,并最终被选中。乍一看欧冠决赛 英文解说,他离自己的体育梦想似乎还很遥远,似乎越来越远了。
但这一切并没有发生。“一想到体育,我就觉得心里痒痒的,想做点什么。”王东说。于是几年后,他加入了美国体育电视频道(ESPN),成为一名体育主持人和评论员。
在ESPN,他曾评论过网球、足球、篮球等赛事。20世纪90年代中后期,上海有线电视将ESPN引入中国,王东、桂斌、程迪等ESPN评论员首次被大众所熟知,他们充满激情的解说风格给大众带来了极大的冲击。
1998年下半年,王东因为“感到空虚”而离开ESPN,前往哥伦比亚大学新闻学院深造,毕业后在联合国新闻部工作,但对体育的热爱还是把他拉回了自己最喜爱的体育传媒行业。
“说实话,我很后悔辞去联合国的工作,在那里我每年有八周的假期和六位数的薪水。但体育媒体行业的诱惑太大了,难以抗拒。”他说。
2004年下半年回国,在随后的10年中,他在中央电视台英文频道、上海五星体育、东方卫视等做了大量体育新闻相关工作,采访过贝克汉姆、费德勒、郎平、刘翔、姚明等众多知名体育明星。其间,他曾为美国NBA频道直播的CBA总决赛做英文评论,成为中国大陆第一位用英文直播体育赛事的华人。
2016年,他再次大胆尝试,加盟阿里体育。
走哪条路,想清楚
作为体育媒体人,王东是一个旁观者欧冠决赛 英文解说,他的主要工作就是冷静客观地报道,让大家更了解体育明星、了解比赛。但加入阿里体育担任副总裁后,王东就成了体育的深度参与者,他必须了解整个体育生态,知道背后的运营逻辑并付诸实践,这是一个很大的挑战。
所以当王东接到中欧校友、阿里体育CEO张大忠(中欧)的邀请时,他有些犹豫。“我在体育行业摸爬滚打多年,确实有很多个人感悟。但知道和能做到是两码事。”他说。
但出于对运动的热爱以及想要突破自我的愿望,他最终决定转行。
王东来到阿里体育后,经过一段时间的适应,很快找到了熟悉的感觉。“一开始觉得自己还太青涩,但通过逐渐的适应和学习,最后还是能够应付自如。”王东笑着说。在他看来,不管是做体育媒体人,还是做生意,归根结底还是和人沟通。他在媒体工作多年,在这方面还是比较有经验的。
在阿里体育,王东主要负责公关谈判,偶尔也会主持发布会或者做客阿里体育自己的节目。“真的挺好玩的,一方面可以积累商务谈判的经验,另一方面可以参加很多体育运动,发展自己的兴趣爱好。”
两年后,王东离开阿里体育。“我开始喜欢自己做项目的感觉,希望带领一个团队,把自己的想法变成实实在在的项目。”王东说,双刃剑体育给他提供了这样的平台。
双刃剑体育是国内最大的体育营销公司之一。在这里,王东主要负责国际业务的对接,为国外球队寻找国内潜在赞助商。双刃剑体育代理的俱乐部包括巴黎圣日耳曼、尤文图斯等顶级足球队,代理的球员包括内马尔、伊涅斯塔等著名球星。此外,公司还会参与一些国际赛事的组织和承办。
本届世界杯,双刃剑体育是国际足联在亚太地区的三级独家代理,并为世界杯找到了雅迪摩托、迪派男装、LUCI高科眼镜等优质赞助商。王东有意将双刃剑打造成一个平台,为此,他已经买下了西甲联赛未来5年的转播权。
一位年轻的配音演员考取了外交官的资格,一位年轻的外交官转行攻读经济学硕士,一位年近三十的经济学硕士开始了体育评论员的职业生涯,一位深知命运的资深体育记者尝试开启新的商业人生……始终不变的,是对体育的热爱。
“人要有自知之明,知道自己能做什么,不能做什么。他们必须想清楚自己该如何生活。我的生活不能没有运动,我非常确定这一点。”王东说。
即便在联合国新闻处工作时,王栋还会跟自己的偶像“外星人”罗纳尔多聊起1998年世界杯失利的经历,以及2002年世界杯夺冠的历程,还有伤愈复出的历程,都是关于足球的。
对足球和体育运动的痴迷,使他不断转换身份,突破自我。
足球不仅仅是热血和激情
对于王东来说,足球意味着激情、热情,也意味着不断的自我超越。
“我最近看了皇马和利物浦的欧冠决赛,音乐一响起,我就浑身起鸡皮疙瘩,肾上腺素飙升,血液沸腾。”即使在最疲惫的时候,足球也能给他一种向上的力量。
这股向上的力量始终伴随着他,让他不断实现自我超越。
他还记得,刚进外交部时,他必须在卡迪夫大学学习一年。到了国外,第一次看到高速公路和自动感应门,他大为震惊,最后放弃了,离开外交部,去美国留学,以“开阔眼界,提高自己”。
在 ESPN 担任体育评论员时,他已在中国小有名气,但他选择辞职,前往哥伦比亚大学新闻学院学习。在哥伦比亚,“感觉就像军营一样,非常辛苦,拍摄、编辑、报道、主持,什么都得做。”他坚持下来,加入了联合国。
2009年,事业发展顺利的他选择就读中欧EMBA项目。进入中欧的第一天,他选修了一门课,叫做《管理会计》,由丁远教授讲授。虽然之前在纽约城市大学学过会计,但他还是觉得听不懂,因为“要求太严格”。丁教授要求大家不仅要看会计报表,还要分析报表里某个数字为什么是正确的。这让他对中欧的严肃性和严谨性有了更深刻的认识。
此外,他还记得吴敬琏教授的中国特色社会主义经济发展课程、许小年教授的宏观经济理论课程。王东认为自己在中欧的两年进步很大,“不再只见树木不见森林,而是培养了综合的思维能力。”
巧合的是,从纽约市立大学留学到哥伦比亚大学再到中欧,每一次间隔都是10年。“每10年,我都会下意识地觉得脑子有些空,想认识一些新的人。重新整理一下思路,了解一下最新的动态,对已经掌握的知识进行迭代升级。”
明年就是2019年,又到了“十年之痒”的时候,王栋笑着说,“也许我会再回学校读博士。”——他的自我突破之路,依然没有停歇。
回顾自己的职业生涯,王栋感慨万千,“我从来没有后悔过进入体育行业,它给我带来了很多快乐,成就了今天的我。”
他有一个女儿,小时候不喜欢运动。现在她长大了,开始对运动产生兴趣,并为父亲所做的事感到自豪。看比赛对她产生了潜移默化的影响。
“每个父亲都应该带孩子亲自去看至少一场足球比赛。这样他才能感受到足球的正能量,体验到运动的魅力,并学到一些人生道理,”他说。
您认为哪支球队会夺得世界杯冠军?世界杯给您带来了哪些影响?请留言告诉小欧吧。
访谈 | 吴非