独行侠助教山姆高德：东契奇欧文都想赢，球队交易欧文引关注
在小牛队担任助理教练近十年的传奇街球运动员上帝（萨姆·戈尔德饰）当时表示，他会尽可能多地和欧文一起训练。球队大股东库班组织了几次球队聚餐，期间萨姆戈尔德与东契奇和欧文一起喝了一些酒。
“他们彼此不认识，但我认识他们，我知道他们都想赢，”萨姆戈尔德说。
公平地说，即使考虑到竞争力方面，也有很多理由怀疑这种配对是否有效，而且全世界似乎都在关注。
尽管小牛队交易来了身价最低的欧文，但这笔交易仍然引发了很多质疑：这位八次入选全明星的球员在过去三个赛季只打了三场比赛。他已经打了103场比赛，由于纽约当地的疫苗政策、伤病以及因在个人社交媒体上宣传反犹太电影而被禁止，有人担心欧文的水平，有人担心他是否适合东契奇，并且害怕他。要求球队进行交易就像一颗定时炸弹，就像他对前三支球队所做的那样。
但与最坏的情况相比，交易仅15个月后，东契奇和欧文还在小牛队的NBA总决赛赛前新闻发布会上相互取笑。对于一个兄弟来说，这几乎是难以置信的。
虽然小牛队竭尽全力地推动东契奇和欧文的配合，但我们今天看到的他们两人的表现绝对不是一朝一夕就能达到的。他们投入了时间和耐心，在去年秋天的海外季前赛之后，他们的全部潜力被释放出来，小牛队自 2011 年以来首次进入总决赛。
“他们将在余生中相互联系，当你拥有这些伟大的球员时，你应该坐下来观看他们的表现，”萨姆戈尔德说。
这就是东契奇和欧文的结合。
欧文被交易到球队后的前两个月，球队的表现是灾难性的，蜜月期也无法掩盖球队上赛季的失败。
当小牛队排名西部第11位无缘季后赛时，那些怀疑欧文的人为球队的失败找到了替罪羊。
私下里，小牛高层担心球队的未来，担心欧文即将成为自由球员，甚至担心东契奇对球队的长期信任。虽然东契奇在上赛季最后一场比赛后表示达拉斯“没有什么可担心的”，但他承认有些事情必须改变，这是肯定的。库班仍然是球队的大股东，他在上赛季末表示球队必须赢得东契奇的忠诚。
上赛季最后一场比赛结束后，东契奇独自接受了媒体采访。当时欧文并不在场，他也已经离开球馆，没有参加赛季最后一天的新闻发布会。在那年夏天彻底消失。小牛队最初用两名先发球员和一个不受保护的首轮选秀权换来了欧文，但欧文尚未做出返回达拉斯的承诺。
东契奇希望欧文回来，他说：“我们必须让欧文发挥作用。”在这笔交易之前，东契奇知道他们两人需要时间来相互信任并获得外界的信任。上赛季，两人仅交手16次，也仅仅“见过一次面”。
尽管球队输球令人沮丧，但东契奇看到了这对搭档在场上的潜力，并相信他与欧文的组合是可行的，小牛队也是如此。球队明白欧文与球队的崩溃无关。相反，球队的失败可以归咎于阵容持续存在的问题。两人身边的东欧队友都缺乏天赋，这导致了他们上赛季的失败。坍塌。球队对基德教练也非常了解。基德在球员时代就获得了欧文的尊重，总经理尼克哈里斯在担任耐克高管时也与欧文建立了相当好的关系。
去年7月1日，自由市场首日，欧文同意与小牛队续签一份为期三年、价值1.26亿美元的续约合同，这再次证实了球队对这对搭档的信任。
“当你的球队中有名人堂二人组时，这怎么可能行不通，”萨姆·戈尔德说。
达成续约三个月后，欧文和球队登上飞机，前往阿布扎比和马德里参加球队的海外季前赛。
正是在这次季前赛中，这两位超级巨星开始发展一种关系，最终发展成为终生的兄弟情谊。
小牛队在阿布扎比与森林狼队打了两场比赛欧文和nba球员私下关系，在那场季前赛九个月后欧文和nba球员私下关系，他们在西部决赛中击败了对手。球员们周围都是赞助商代表，东契奇不愿意参加这些活动，因为正如马基夫·莫里斯所说，东契奇是一个非常安静、只顾自己的人。
欧文也是如此，但东契奇就不一样了。相反，欧文的妻子和孩子似乎出现在每场活动中。那年夏天回到球队后，欧文向球队敞开了自己的每一部分，包括他的生活。
一位参加那次商务活动的小牛队工作人员说道：“我想东契奇在那次旅行中也意识到了欧文喜欢被人们关注，人们非常喜欢她。这样，他就可以成为东契奇那样的人。”谁活不下去了。”
小牛队来到西班牙，远离了喧嚣，欧文和东契奇终于有了放松的时间。球队不少员工认为，正是这次马德里之旅，为球队本赛季的成功奠定了基础。
有的晚上，他们的聚会一直持续到凌晨，最后只剩下东契奇、欧文和莫里斯在场。 “他们喜欢彼此的陪伴，”莫里斯说，他也和欧文一起被交易到小牛队。正是在这些夜晚，欧文向球队更多地讲述了他的人生经历，无论是在全队面前，还是在与东契奇的小场合中。
克莱伯说：“人们彼此更加了解，这对他们的生活很有帮助，那次旅行确实对团队很有帮助。”
正是在那次旅行中，东契奇还了解到，队友更喜欢欧文在球队中扮演“大演讲者”的角色。 “这太可怕了，”队友乔什·格林回忆道。克莱伯是球队中唯一的欧洲球员，他为东契奇的西班牙和斯洛文尼亚播放列表进行了辩护，尽管大多数队友抱怨东契奇的播放列表“不合适”。他们”。
即使在球场上，东契奇和欧文也越来越多地合作。萨姆戈尔德继续让两人一起训练，东契奇和欧文之间的竞争一直持续到今天（欧文经常用左手投篮来赢得队内对决）。在对阵皇马的第一场季前赛之前，东契奇扭伤了小腿。那场比赛他只打了5分钟，这似乎浇灭了原本欢快的气氛。
即使东契奇受伤，欧文也一直在伤害他。每当东契奇无法参加球队季前训练时，欧文就会大喊：“嘿，卢卡，需要我帮你吗？”
当然，欧文只是在开玩笑，这些笑话都没有让东契奇笑。但队内人士表示，欧文也试图鼓励因伤而自信心被摧毁的东契奇。
小哈达威说道：“欧文非常积极，他总是把球队放在第一位，这实际上是在教会东契奇如何成为一名真正的领袖和职业球员，这让东契奇的队友们想要去努力竞争。”
欧文的领导能力是在之前的球队中培养出来的，整个赛季他一直带领着球队。
东契奇的奉献精神是有队友和工作人员见证的。在季后赛第二轮输给雷霆队的第一场比赛后，东契奇在第二天的训练中告诉教练和队医，他将带伤出战，右膝不会接受治疗。他只需要休息一天。 。
当天，联盟宣布约基奇为本赛季常规赛MVP，东契奇排名第三，远远落后于排名第二的亚历山大。巧合的是，后者正是东契奇第二轮要面对的对手。
当被问及MVP结果时，东契奇平静地说：“我知道我不会获得MVP，我只需要做我必须做的事情。” ”
小哈达威表示：“欧文有照顾身体的习惯，东契奇也从他身上学到了这一点，与东契奇的新秀赛季相比，他发生了180度的转变。”
而且，东契奇对于欧文的影响也是显而易见的。他帮助欧文再次找到了乐趣。
“东契奇从欧文的日常生活中学会了自律，我相信欧文和东契奇一起也能找到打篮球的乐趣。”助理教练萨姆·戈德说道。
东契奇在季前赛中表现出的喜悦让人很难不微笑。达拉斯也一直在努力打造这样的得分后卫，尤其是在基德和哈里斯来到球队之后。他们两人都致力于建立一种基于积极性和耐心的团队文化。在团队文化中，球员会被激励去打篮球，而不是将篮球当作赚钱的工作。输赢固然重要，但更重要的是在轻松的氛围中进行比赛。
如果您没有亲眼目睹，这句话可能听起来很陈词滥调。当 被问到这些问题时，他花了 15 分钟描述他如何向团队灌输这种心态。萨姆·高德向球队灌输的思想包括“不要陷得太深，但我们生来就有一定的友情”和“如果你打得不开心，赢球还有什么意义呢？”
“我只是确保每个人都度过愉快的时光，这是基于爱的。如果你能做到这一点，你怎么会失败？这个团队里有很多爱。我们遇到每个人。无论你来自哪里，我们都会在某个地方见面。”
在小牛从篮网交易欧文之前，欧文陷入了混乱。很大一部分原因是他自己的错（他自己也承认这一点），给球队造成了无法挽回的损失。但在达拉斯，这是一支完全不同的球队，球队文化也完全不同。这些团队文化已经慢慢融入到了欧文自己的生活中。
“来到达拉斯，我必须处理很多事情，包括精神和情感上的事情，但是这支球队张开双臂欢迎我。”欧文在与东契奇的新闻发布会上说道。
欧文和东契奇之间的相互尊重，甚至连他们的队友有时也不能完全理解。 “他们都是天才，”萨姆戈尔德说。他们对篮球有相同的理解，这是罕见的，这促使他们在场上和场外互动。
莫里斯说道：“我觉得欧文找到了一个家，而不仅仅是一支球队。他找到了一个人们爱他、关心他的地方。”
一个月前，东契奇和欧文坐在一起，两人都还沾满了刚赢下的比赛的汗水。在他们的带领下，小牛队在首轮击败了快船队，这是两人联手赢得的第一个系列赛。 G6首轮，他们末节拿下全队22分。赛后，双方在新闻发布会上对彼此的表现进行了评价。
“是的，我同意你说的，东契奇很棒。”欧文在新闻发布会上说道。作为回应，东契奇笑了。当欧文被问到下一个问题时，东契奇挥舞着拳头，然后把手放在欧文的椅背上，以示感谢欧文。现在欧文和nba球员私下关系，东契奇将首次闯入总决赛。
东契奇和欧文被记者问到，与“队友”相比，“兄弟”对彼此意味着什么。
东契奇看着欧文，笑着说道：“哦，现在我们有点兴奋了。”
“哦？你想谈谈这个吗？”欧文回答道。
东契奇回答道：“我们来谈谈吧。你们（指记者）将听到一场很长的演讲。”
“当欧文第一次来到这里时，他只是表现出了对球队的支持。我们所做的一切都帮助了他，并使他成熟了很多。显然，我学会了如何以不同的方式看待比赛。很高兴能和他一起在球场上，和他一起打球很愉快，他一直是球队的积极力量。”
那么欧文呢？他一如既往地回答了问题，表达了他和东契奇对彼此的欣赏。
“我身边有一个人，他总是推动我提高比赛水平，并继续将我培养成一名年轻的领袖。我的旅程并不完美，当我来到这里时，我不知道我们是如何运作的在场上，但在场外，我知道我可以让东契奇打开局面，这家伙就像一只泰迪熊，他就像一个多米诺骨牌，我只是坐下来欣赏他。很高兴看到他成为一名父亲并成长为一个人，我很欣赏他的技能，但我想成为他的好兄弟，帮助他实现他想要实现的目标。”
目前，带领小牛队进入总决赛正是东契奇在小牛队交易欧文时所希望发生的事情。上赛季最后一场比赛，东契奇在赛后独自坐在新闻发布会椅子上，结束了自己最糟糕的赛季。但就连东契奇当时也无法想象，他和欧文的关系会变得如此亲密。
现在，东契奇不再是一个人在战斗。
原文：蒂姆·卡托
编译：